[IndiChix] Chapter Name suggestions

[Hassath]

On Fri, Feb 29, 2008 at 11:25 AM, Philip Tellis <philip.tellis at gmail.com> wrote:

>  Yahoo! (the company I work
>  for), has the same name everywhere in the world, but Yahoo! Search is
>  called Yisou in china and Gugi in Korea, because those words are
>  meaningful to the local, non-English speaking populace.

Yes, and the entire interface is also localised. Makes sense.

But how would the many different kinds of non-English-speaking people
in India benefit any more from a LinuxChix chapter called, say,
"MudraNix" (written in English), whose web site is also in English,
and which discusses name changes on a mailing list where everyone
speaks English? How is "LinuxChix India" any worse?

Besides, for a non-English-speaking audience, "chix" doesn't have the
negative connotations that people are objecting to here.

-- 
- Hassath